Leopard isnt' one of my favourite fashion obsessions and I don't feel at my ease in leopard clothes, shoes or bag. Yes, I can definitely declare I'm not a maculate woman at all, but when I saw Valeria in her personal interpretation of a denim outfit, I changed my mind about this animal print. I totally loved her rétro-rock'n'roll allure given by leopard scarf and socks worn with masculine lace-up shoes! It reminds me of certains rockabilly atmospheres... Now, I fancy a leopard fur coat for winter, or a skirt, a shirt or something else printed this way. And you? Oh god, how easy it is to change one's mind about style obsessions, don't you think?
L'animalier non è proprio una delle mie ossessioni fashion preferite e devo dire di non sentirmi affatto a mio agio in abiti maculati. Così, posso decisamente affermare di non essere una donna leopardo e di preferire altri stili lontani anni luce dal maculato. Quando, però, ho visto Valeria interpretare in modo molto personale questa stampa a me ostica, ho subito cambiato idea, punto di vista. Ho amato veramente tanto l'accostamento denim+animalier molto rock'n'roll dato dal foulard e dai calzini indossati con le stringate maschili. Non so, ma mi fa venire in mente delle atmosfere rockabilly... Comunque, adesso ho un'irrefrenabile voglia di avere un cappottino di pelliccia maculato, una gonna, una camicia, o qualsiasi altro capo che richiami questa fantasia, e voi? Certo che è così facile cambiare idea sulle proprie ossessioni di stile, non credete?