Visualizzazione post con etichetta max and co. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta max and co. Mostra tutti i post

16/05/10

La Decima Vittima




I spent my nights at home lately. Whether for laziness or damned bad weather (thank god finally the sun has come!!!), I filled up my spare time by watching old movies and Tv series. I think it's my fav hobby since I'm very keen on cinema and everything related to it.
One of these movies was "La Decima Vittima" directed by Elio Petri and starring Marcello Mastroianni and Ursula Andress. The movie dates back to the fabulous sixties ('65) and it's a spy story full of different kinds of cues: from pop art to a certain kind of futurist aesthetics, to a touch of italian comedy.
Besides, it's been a source of inspiration for an outfit of mine since yesterday I fancied on a sixties dress to feel myself acting in an old movie.
I chose a slightly trapezium dress in a strong shade of pink that I bought last year and I wore it with a black quilted bag and black ballerinas.
I like coupling these two colors 'cause I think they have someting rock'n'roll, summery and contemporary at the same time and I like their effect on a rétro shaped dress.
PS I was in a hurry to go out so I took just one picture.





Ultimamente ho passato quasi tutte le mie serate chiusa a casa. Forse per pigrizia o per quel dannato cattivo tempo (però oggi finalmente è tornato il sole), ho passato il mio tempo libero a guardare vecchi films e qualche serie tv. Penso proprio che questo sia il mio passatempo preferito dato che sono veramente "malata" di cinema e dintorni. Uno dei film che ho visto è stato La Decima Vittima di Elio Petri con Marcello Mastroianni e Ursula Andress. Il film risale ai favolosi anni sessanta ('65 precisamente) ed è una spy story piena di spunti e stili diversi : si va dalla pop-art ad una certa estetica futurista fino alla tipica commedia italiana di quegli anni. Inoltre, quest'opera è stata fonte di ispirazione per uno dei miei outfits ,visto che ieri ho avuto una gran voglia di indossare un abitino dall'allure sixties per sentirmi come in un vecchio film. Ho scelto un abitino leggermente a trapezio e di una forte tonalità di rosa che ho comprato lo scorso anno, e l'ho abbinato ad una borsetta nera trapuntata e a delle ballerine sempre nere. Devo dire che mi piace molto quest'accoppiata di colori: la trovo un po' rock, estiva e contemporanea, e poi, adoro questi due colori associati all'effetto rétro del vestitino.
PS purtroppo quando ho messo questo vestito ero di fretta, quindi ho scattato solo una foto.











Dress - Max & Co



03/05/10

Life on Mars











Since I was a child, I had associated a certain kind of clothes to a certain kind of elegance and class.
For instance, it often happens when I think to navy stripes (one of my obsession) and flare jeans: they remind me to a peculiar style made of a some french touch, bon ton and classic atmospheres. I don't know why, but I think navy stripes have something special and every woman should have a stripped t-shirt in her closet.
Yesterday I wanted to wear something classic and feminine at the same time, so I opted for a simple tee, my fav '70s jeans and a military jacket, and I admit that I felt very well wearing those clothes.

Sin da quando ero bambina ho sempre associato un certo stile di abbigliamento ad un certo tipo di classe ed eleganza. Mi succede spesso quando penso alle righe navy (la mia ossesssione) e ai jeans dall'allure '70s, per esempio: Non so, ma mi ricordano un certo stile fatto di bon ton, classicità e un po' di french touch. Credo che ogni donna dovrebbe avere almeno una t-shirt navy nel proprio armadio. Non so perchè, ma le righe alla marinara hanno qualcosa di speciale. Ieri, ho voluto indossare qualcosa di classico e femminile allo stesso tempo, per ho scelto una t-shirt molto semplice, i miei jeans '70s preferiti e una giacchina un po' militare. Devo dire che mi sono sentita molto bene e a mio agio vestita così.













Jacket - Max & Co
Tee - H&M
Jeans - Max & Co




© Copyright 2009 Dirty Boots by Rosella Degori. All Rights Reserved